A stubborn Nextcloud SMB “wrong password” error turned into a deeper debugging rabbit hole involving process storms, plaintext credentials, and a misleading CLI command. What started as a routine fix ultimately uncovered a configuration footgun—and led to upstream bug reports.